Könyvoldal

Tájnyelvi hangfelvételek, Moldva - Csángó panaszok

Teljes hossza
1. Nekem ulljan jólesett, mikor halltam...
2. Mük e másét szeressük, nem e mihénket...
3. Amellikek most nőnek, min' románul tanissák...
4. Mind románul tanissuk - há' én tudom-e?...
5. Románra váltott nevek...
6. Iskolában csak románul beszélek...
7. Könyvecske nagyon régi nyelven...
8. Kicsi elekecskám - millen szép beszédünk vót...
9. Magyar miatt verekedés...
10. Magyarul nem miséz a pap....
11. '53-ban letiltották a magyar iskolát...
12. Itáliányul szabad, russzul szabad...
13. Csángó polgármester eggyet se tud szólni magyarul...
14. Magyarul elmondogassák szépen, hogy ők románok...
15. Népszámlálás
16. Magyarban - Román vagyok!...
17. Hogy tartsam magamat rományul...
18. Nincs rá szükségem, (csak) ha kimenek lesz Magyarországra...
19. Legyék ez es, meg ez es ...
20. Hogyne gondókozzunk, itt vótak apókáink....
21. Temetőben - régi magyar, új román feliratok...
22. Orvos... nem muticcsa ki, hogy érti...
23. Kocsmában
24. Lakodalom románul, magyarul
25. Tanító bácsi - hogy ne felejtsék el az anyanyelvet...
26. Picikkel románul
27. Honnjába' es oláhul beszélnek...
28. Templomban
29. Azt mondta a plébános, mük rományok vagyunk...

Könyv oldala a MEK-en


Szerzői jogok (mek.oszk.hu)